레이블에 커스텀 라벨 삽입하기

커스텀 라벨 적용이 가능한 곳에는 아이콘이 표시됩니다. 해당 아이콘을 클릭하면 커스텀 라벨을 선택할 수 있는 모달 창이 나타나며, 원하는 라벨을 선택하여 적용할 수 있습니다.

커스텀 라벨을 적용할 때, 대상 값이 최대 길이를 초과하면 커스텀 라벨 바인딩이 잘려서 제대로 적용되지 않을 수 있습니다.

라벨 적용 시 최대 길이 제한을 고려하여 설정하세요.

예시: 편집기에서 조회 선택기 버튼 레이블 변경하기

이 예시에서는 기회 제품에 대한 라인 아이템 편집기를 설정하였습니다.

• 부모: 기회(Opportunity)

• 라인 아이템: 기회 제품(OpportunityLineItem)

• 조회: 가격 목록 항목(PricebookEntry)

조회 개체 이름이 가격 목록 항목으로 설정되어 조회 선택기 버튼의 이름도 조회 개체 이름을 그대로 사용합니다. 하지만 이러한 버튼 이름은 사용자에게 어색하게 보일 수 있습니다. 세일즈포스 설정에서 개체 레이블을 변경하는 것은 비효율적입니다. 해당 개체는 여러 곳에서 다양하게 사용되므로, 다른 화면에도 영향을 미칠 가능성이 있기 때문입니다.

설정

1. 사이드 패널에서 레이블 메뉴로 이동합니다.

2. 조회 버튼 레이블 입력란 옆에 아이콘을 클릭합니다.
3. 미리 만들어 둔 커스텀 라벨 ‘제품 추가(SmallBuilder_AddProducts)’을 선택합니다.

4. 입력란에 커스텀 라벨({$CustomLabel.SmallBuilder_AddProducts})이 바인딩된 것을 확인합니다.

5. 편집기를 실행하여 조회 선택기 버튼이 제대로 변경되었는지 확인합니다.

결과

사용자의 언어 설정에 따라 커스텀 라벨이 번역되어 표시되는 것을 확인할 수 있습니다.

제품 추가(SmallBuilder_AddProducts) 레이블에 대한 번역

언어	번역
영어	Add Products
한국어	제품 추가

사용자의 언어가 한국어인 경우 버튼 레이블이 '제품 추가'로 보이는 것을 확인할 수 있습니다.

사용자의 언어가 영어인 경우 버튼 레이블이 'Add Products'로 보이는 것을 확인할 수 있습니다.